Aciah - tutoriels

♦ Livres Daisy

Livres-format-daisy

Les fiches de Aciah-Linux présentées sous forme Daisy sont listées ci-dessous. Sans garantie de notre part car elles ont été faites il y a 2 à 3 ans et les logiciels ont connu des modifications durant cette période. Nous avons donc prévu de refaire ces fiches.

– Démarrer avec Aciah-Linux
– Les menus, simple, whisker, principal, spécialisés
– Caja, le gestionnaire de fichiers
– Thunar, le gestionnaire de fichiers
– Lire un document odt, txt, html ou pdf avec ORCA
– Machine à lire
– Rechercher dans un document, sur internet ou dans la messagerie
– Firefox
– Divers, mot de passe, capture d'écran, calculatrice
– Spécial : lecture audio sommaire d'un document txt. Celui-là ne veut pas fonctionner avec le logiciel OBI !

D'autres sont en préparation :
– pdf
– clavier

Les livres sont en cours de réalisation avec le logiciel OBI. Nous les mettrons en ligne dès parution.

Ceux qui n'ont pas de lecteur Daisy peuvent cependant : télécharger le fichier zip, puis le dézipper, puis lire les fichiers mp3. Il est possible d'en sélectionner plusieurs puis de lancer un lecteur, comme VLC, alors la lecture enchaîne tous les fichiers sélectionnés.

Exemple de livre Daisy : la cane aux oeufs d'or.

La cane aux oeufs d'or de Alexandre Nicolas Afanassiev

Au milieu du XIXe siècle, Afanassiev (1836-1871), archiviste, a recueilli un grand nombre de contes populaires et en a proposé une version écrite. Fidèle à l'organisation de chaque conte, il le recrée cependant par une langue élégante accessible à tous.

Notre script C-lire-document-daisy.sh se trouve sur github

♦ Lecture audio d'une page web

firefox

Nous prendrons l'exemple d'une page ouverte avec Firefox. Une personne mal-voyante, en raison du grossissement dont elle a besoin, a du mal à voir une page internet dans son ensemble. Cette vision d'ensemble est évidemment impossible pour une personne non-voyante. C'est aussi souvent le cas pour un internaute inexpérimenté.

Ces personnes accèdent à une page internet de façon fragmentaire. Il s'agit donc de les aider à s'y retrouver.

Liens d'évitement

Le site de Aciah-Linux.org présente, en haut de page, les liens essentiels : aller au contenu, aller au menu.

aller au contenu, ce lien permet d'accéder au texte principal. Pour lire le texte, vérifier que ORCA est activé, déverrouiller le pavé numérique et frapper la touche PLUS du pavé numérique désactivé.
aller au menu, ce lien permet la navigation dans les rubriques du site. Pour passer d'une rubrique à l'autre, on utilise la touche de Tabulation. Pour remonter dans l'arborescence on utilise : MAJ + TAB (c'est-à-dire : la touche de MAJuscules et la touche de TABulation)
il y a d'autres liens vers : contact, recherche, plan du site. etc.
quand le lecteur d'écran est activé, la touche M permet d'aller à certains de ces liens rapides. Les autres s'obtiennent en TABulant.

Repérage rapide

Lorsque le lecteur d'écran est lancé :

frapper la touche H pour naviguer de titre en titre,
frapper la touche K pour naviguer de lien en lien,
frapper la touche P pour naviguer de paragraphe en paragraphe,
frapper la touche E pour naviguer de zone de saisie en zone de saisie,
frapper la touche L pour trouver les listes.
frapper la touche M pour aller aux liens rapides.

Mode lecture

Le mode lecture est une fonctionnalité de Firefox qui élimine l'encombrement visuel de la page web : boutons, publicités, images de fond, etc. Il ne fonctionne pas sur toutes les pages.

Pour lancer le mode lecture, s'il fonctionne, faire : CTRL + ALT + R. ou bien : frapper la touche F6, tabuler une fois et valider.

Pour entendre le texte, vérifier que ORCA est actif, déverrouiller le pavé numérique et frapper la touche PLUS du pavé numérique..

-----------

Lire une recette de cuisine

On nous demande comment faire pour consulter une recette de cuisine à partir du site Marmiton. Voici une méthode utilisant le lecteur d'écran, il faut donc que celui-ci soit actif. Pour autant, ce n'est pas facile, c'est vraiment du sport culinaire !

1 - lancer internet, on arrive sur la page d'accueil.

2 - frapper la touche F6 et taper marmiton.org - valider avec Entrée alors le site marmiton s'ouvre.

Il faut d'abord franchir la barrière des cookies, pour cela, tabuler quatre ou cinq fois jusqu'à entendre : 'accepter notre traitement des données'.

3 - tabuler 2 ou 3 fois jusqu'à entendre : recherche, zone de saisie, mode focus , taper alors la recette recherchée, par exemple clafoutis, valider avec Entrée.

4- frapper la touche 4 (apostrophe) du pavé principal jusqu'à entendre la recette cherchée, par exemple clafoutis aux abricots , valider avec Entrée

5 - alors la recette est là, mais le mode lecture ne donne rien. La recette n'est pas accessible aux personnes non-voyantes.

Pour les personnes non-voyantes, il vaut mieux utiliser le Localisateur, de la façon suivante :

lancer le Aciah-Menu, par exemple en frappant la touche Coeur ou avec : Alt + AltGr ,
frapper la touche U, alors le localisateur est ouvert,
frapper la touche K jusqu'à : 6. Hobby, loisirs, jeux et valider
frapper encore la touche K jusqu'à "cuisine AZ, les recettes" et valider
tabuler une fois et écrire ce que l'on cherche, par exemple : clafoutis, puis valider
naviguer avec K jusqu'à la recette cherchée et valider
alors la recette est là, on peut l'entendre en frappant la touche PLUSS du pavé numérique désactivé.

Le localisateur

La touche Coeur est généralement la touche CTRL_Droit située à droite de la Barre d'espace.

♦ Lecture audio d'un document Libre-Office Writer

Livre

lecture avec ORCA

Les documents écrits avec Libre-Office Writer ont tous une extension en .o d t ,
par exemple : texte.odt , poeme.odt , recette.odt . On peut faire lire ces documents, à haute voix, en utilisant le lecteur ORCA.

1 - Les commandes de lecture, avec ORCA.

Lecture globale de l'ensemble du texte :
Désactivez le pavé numérique et frappez la touche Pluss,
Si vous voulez arrêter la lecture momentanément, frappez la touche CRTL. . Pour reprendre, frappez à nouveau sur la touche Pluss .
Vous pouvez remonter dans le texte avec la Flèche-haut ou descendre plus loin avec la Flèche-bas.

Lecture par caractère.
– caractère suivant : Flèche droite . Le curseur est déplacé.
– caractère précédent :Flèche gauche . Le curseur est déplacé.

Lecture par mot.
– mot suivant : CTRL + Flèche droite . Le curseur est déplacé.
– mot précédent :CTRL + Flèche gauche . Le curseur est déplacé.

Lecture par ligne.
– ligne suivante : Flèche bas . Le curseur est déplacé.
– ligne précédente : Flèche haut . Le curseur est déplacé.

– Pour se déplacer au début de la ligne : Touche Origine . Le curseur est déplacé. Le premier caractère est lu.
– Pour se déplacer à la fin de la ligne : Touche Fin . Le curseur est déplacé. Le dernier caractère est lu.
– Pour se déplacer au début du texte : Contrôle + Origine . Le curseur est déplacé. La première ligne est lue.
– Pour se déplacer à la fin du texte : Contrôle + Fin . Le curseur est déplacé. La dernière ligne est lue.

2 - Lecture avec Pico-S-vox

iL semble que PicoSvox n'est plus maintenu.

♦ Firefox : Mode lecture

b.poiraud

♦ Lecture audio de documents divers

Daisy

Il faut bien entendu que le lecteur d'écran soit activé !

Lecture audio de documents txt, deux façons
Lecture d'un document word .docx
Lecture audio d'un article de google-actualités
Lecture audio d'une page de Wikipedia
Lecture audio d'une recette de Marmiton
Lecture audio d'une recette avec le localisateur
Lecture audio d'une page avec Libre-Office
Lecture audio d'une page web
Lecture audio d'une réponse d'intelligence artificielle.

Lecture audio de documents txt

Aciah-Linux offre deux façons de lire un document txt, la première avec Mousepad, la seconde en passant par Espeak.

Première façon, avec Mousepad

Vérifier d'abord si Orca est lancé. La lecture audio d'un fichier txt est possible si ce fichier est ouvert avec Mousepad. Par exemple on veut lire le fichier recette.txt qui se trouve dans le dossier Documents

WIN + R ouvre une petite fenêtre, vous entendez : Liste des applications. Saisir alors le mot : CAJA. Valider avec ENTREE.
Avec Flèche-Bas descendre jusqu'à entendre : Documents.
Valider avec ENTREE.
Avec Flèche-Bas descendre jusqu'à entendre : recette.txt. Ne pas valider, mais ouvrir un menu contextuel avec MAJ + 10 ou avec la touche astérisque du pavé numérique désactivé.
Quand ce menu contextuel est ouvert, descendre jusqu'à : ouvrir avec Mousepad. Valider avec ENTREE.
Alors le lecteur d'écran lit tout le texte. On peut naviguer dans le texte avec Flèche- bas ou Flèche-haut.
Si la lecture ne commence pas immédiatement, c'est peut-être parce qu'on se trouve sur une ligne vide. Donc ne pas hésiter à descendre avec la Flèche-bas.

Si par hasard on ne trouve pas : ouvrir avec Mousepad, il faut choisir : ouvrir avec menu. Puis passer à droite avec Flèche-droite et descendre jusqu'à Mousepad.

Deuxième façon avec Orca

Lancer Caja en faisant WIN + Apostrophe ou en utilisant le aciah-menu .
Parcourir les dossiers et fichiers pour arriver au document txt cherché.
ouvrir ce document avec Entrée
désactiver le pavé numérique et frapper la touche PLUS de ce pavé numérique désactivé, alors ORCA lit le texte.
on peut arrêter la lecture en frappant la touche CTRL
on peut relancer la lecture en frappant la touche PLUS
on lit mot à mot en faisant CTRL + Flèche-Droite
on lit lettre à lettre en faisant Flèche-droite (ou flèche-gauche)

Arrêter

La lecture audio est une lecture globale utile pour prendre connaissance rapidement d'un document ou pour identifier le document par son contenu, mais on ne peut pas naviguer dans le texte.

Pour stopper la lecture, faire : WIN + ALT + E. Pas de reprise de lecture possible.

Pour une lecture utilisant les fonctions de lecture complète proposées par Orca, il faut sélectionner le document et lancer un menu contextuel pour l'ouvrir dans MousePad. C'est ce qui est expliqué ci-dessus avec la première méthode.

Lecture d'un document word en .docx

Lorsque ORCA lit un document fait avec Word, il lui arrive de se taire, de se bloquer. La raison : c'est que, depuis 2007-2010, les versions de word intègrent du code html caché qu'un lecteur humain ne voit pas, mais qu'un lecteur d'écran détecte bien.

Pour éviter ces soucis, un de nos utilisateurs, aveugle, utilise l'astuce suivante :
– quand on est sur le document, faire un menu contextuel avec MAJ + F10 et descendre sur la ligne : ouvrir avec.
– faire ensuite Flèche-droite une fois et choisir : ouvrir avec Libre-Office Writer. Valider avec entrée.
– normalement Orca doit pouvoir le lire, en frappant la touche PLUS du pavé numérique désactivé.

Mais on peut aussi enregistrer le document au format txt. Pour cela faire : CTRL + A pour le sélectionner, puis CTRL + C pour le copier . Puis ouvrir un éditeur de texte et faire : CTRL + V . Donner un nom au document en finissant par .txt. Par exemple : chanson.txt. Valider.
Le fichier txt obtenu se lit facilement avec le logiciel Mousepad, et toujours la touche PLUS du pavé numérique désactivé.

Lecture d'un article de Google-actualités

L'accès aux liens des actualités Google est particulière et non classique. Voici une méthode :

Quand Firefox est lancé.
Quand Google actualités est lancé. Tabuler une fois pour arriver au début de la liste des articles.

Vérifier avec Insert + A qu'on est bien en mode navigation. Frapper la touche H à répétition pour parcourir la liste des titres.

Quand on a trouvé le titre qui nous intéresse, faire : Entrée ou ALT + S pour le sélectionner, pour sauter vers ce titre.

Alors l'article s'ouvre dans un nouvel onglet. On peut textiser l'article avec : CTRL + ALT + R.

On peut faire lire par ORCA en frappant la touche PLUS du pavé numérique désactivé.

On peut naviguer de paragraphe en paragraphe en frappant la touche P.
On peut se déplacer dans le texte en frappant les Flèches-bas ou Flèche-haut.
On peut stopper momentanément la lecture en frappant la touche CTRL et reprendre en frappant la touche PLUS du pavé numérique désactivé.

On ferme l'onglet avec : CTRL + W . On revient alors à la liste des articles de Google-actualités.

Lecture d'une page de Wikipedia

Imaginons qu'on veuille lire les infos de Wikipedia concernant Toulouse.
1 - aller sur internet et faire CTRL + K pour aller à la barre de recherche. Et, là, taper : Toulouse Wikipedia. Valider avec Entrée.
2 - Dans la fenêtre qui s'ouvre, il y a de nombreux liens. Vérifier avec Insert + A qu'on est bien en mode navigation et frapper la touche H pour parcourir tous les titres, ou la touche guillemets du pavé principal pour les titres de niveau 3.

3 - Quand on a trouvé le titre qui nous intéresse, frapper la touche Entrée, alors la page souhaitée s'ouvre.
4 - Lancer la lecture en frappant la touche PLUS du pavé numérique désactivé..
On peut naviguer de paragraphe en paragraphe en frappant la touche P.
On peut se déplacer dans le texte en frappant les Flèches-bas ou Flèche-haut.

5 - Quand on entend : lien, frapper la touche CTRL. Cela arrête la lecture et sélectionne le lien. On ouvre ce lien avec : Entrée.
6 - On peut lire en frappant la touche PLUS du pavé numérique désactivé..
6 - On revient en arrière en faisant : ALT + Flèche Gauche. Frapper alors la touche Flèche-droite, une fois, puis la touche PLUS du pavé numérique désactivé. Alors la lecture reprend au niveau où on l'avait laissée.

Lecture audio d'une recette de Marmiton

On nous demande comment faire pour consulter une recette de cuisine à partir du site Marmiton. Voici une méthode utilisant le lecteur d'écran, il faut donc que celui-ci soit activé. Nous vous prévenons : pour un lecteur non-voyant c'est du sport cuilinaire car la navigation n'est pas évidente !

1 - lancer internet, on arrive sur la page d'accueil.

2 - faire : CTRL + T et taper marmiton.org - valider avec Entrée alors le site marmiton s'ouvre.

Il faut d'abord franchir la barrière des cookies en tabulant quatre ou 5 fois jusqu'à 'accepter notre traitement de données'

3 - ensuite, tabuler 2 ou 3 fois jusqu'à entendre : une recette, un ingrédient , taper alors la recette recherchée, par exemple clafoutis, valider avec Entrée.

4- frapper la touche 4 (apostrophe) du pavé principal jusqu'à entendre la recette cherchée, par exemple clafoutis aux abricots , valider avec Entrée.

5 - faire CTRL + F - et taper le mot préparation ou simplement la fin du mot, et valider avec Entrée.

6 - quitter le mode recherche avec la touche Echap et lire la préparation avec la touche pluss du pavé numérique désactivé.

Vous pouvez aussi simplifier l'affichage de la recette en utilisant la raccourci : CTRL + ALT + R. Mais alors vous n'aurez pas la liste des ingrédients.

7 - si on veut les ingrédients, faire CTRL + F - et taper la fin du mot, c'est à dire dients , et valider avec Entrée.

8 - quitter le mode recherche avec la touche Echap et lire les ingrédients avec la touche pluss du pavé numérique désactivé.

Cuisinez bien ! Quand vous aurez fait toutes ces manipulations, vous aurez faim !

Lecture audio d'une recette avec le localisateur

Le localisateur permet de simplifier les procédures.

lancer le Aciah-Menu par exemple en frappant la touche Coeur
frapper la touche U, vous arrivez au Localisateur
tabulez jusqu'à la ligne : 6. Hobby, loisirs, jeux Et validez
vous arrivez à divers liens vers des livres de recettes.

Autres documents

Lecture audio d'une page avec Libre-Office
Lecture audio d'une page web
Lecture audio d'une réponse d'intelligence artificielle.

♦ Lecteur Daisy

Daisy

Daisy-player est un logiciel permettant de lire les livres au format DAISY (Digital Accessible Information SYstem). Noter quand même, si le texte n'est pas trop long, qu'il est plus facile de lire avec notre script D-lire-avec-VLC.

1 - Installation de Daisy-player
2 - Utilisation de Daisy-player
3 - Raccourcis pour daisy-player
4 - Daisy-player au menu contextuel
5 - Télécharger un livre audio
6 - Les fiches de Aciah-Linux au format Daisy
7 - Le script C-lire-document-daisy.sh
8 - Machine à lire un document daisy

1 - Installation de Daisy-player

Daisy-player est installé nativement dans notre système. S'il ne l'était pas il faudrait l'installer en utilisant synaptic.

2 - Utilisation de Daisy-player

L'utilisation dépend du livre choisi.

dans certains cas, Daisy-player accepte de lire un livre zippé,
dans d'autres cas, il faut dézipper d'abord !

Premier cas : Daisy-player accepte de lire un livre zippé,
1 - se placer dans le dossier où se trouve le livre au format Daisy
2 - quand on a trouvé le livre qu'on souhaite, faire un menu contextuel, par exemple avec MAJ + F10 .
3 - choisir : ouvrir avec Daisy-player ou bien, plus facile, frapper la touche F11 car nous avons créé un script pour cela.
4 - la table des matières du livre est alors indiquée dans une fenêtre de Terminal et ORCA lit le début en indiquant la durée. On peut parcourir la table des matières avec la touche n ou MAJ + n , en respectant la casse, c'est à dire ici avec la touche n en minuscule.

5 - quand on a trouvé le chapitre qui convient, lancer la lecture avec Entrée mais alors il peut y avoir conflit entre la lecture du livre et le lecteur Orca. Il vaut donc mieux désactiver Orca momentanément en faisant : Insert + S .
6 - pendant la lecture, on peut arrêter en frappant la Barre d'Espace. On peut relancer la lecture au même endroit en faisant : Barre d'espace .
7 - en cours de lecture, si on veut passer à un autre chapitre, ou utilise la touche n minuscule pour aller à un chapitre plus loin ou N majuscule pour revenir en arrière.
8 - On peut augmenter le son avec MAJ + PLUS du pavé numérique activé et diminuer le son avec MAJ + TIRET du pavé numérique activé .
9- arrêt définitif avec : ALT + F4 et ne pas oublier de relancer Orca avec Insert + S.
10- On peut aussi arrêter en frappant la touche q alors il se met un signet ce qui fait que, en réouvrant le livre un peu plus tard, la lecture pourra reprendre à cet endroit-là.

Deuxième cas : Daisy-player n'accepte pas de lire un livre zippé,
1 - se placer dans le dossier où se trouve le livre au format Daisy
2 - quand on a trouvé le livre qu'on souhaite, frapper la touche F10, car nous avons créé un script pour cela.
3 - alors le livre, dézippé, se trouve dans : Dossier-Dezip qui est ouvert par défaut.
4 - sélectionner ce livre dézippé et frapper la touche F11.
5 - la table des matières du livre est alors indiquée dans une fenêtre de Terminal et ORCA lit le début en indiquant la durée. On peut parcourir la table des matières avec la touche n ou MAJ + n , en respectant la casse, c'est à dire ici avec la touche n en minuscule.

6 - quand on a trouvé le chapitre qui convient, lancer la lecture avec Entrée mais alors il peut y avoir conflit entre la lecture du livre et le lecteur Orca. Il vaut donc mieux désactiver Orca momentanément en faisant : Insert + S .
7 - pendant la lecture, on peut arrêter en frappant la Barre d'Espace. On peut relancer la lecture au même endroit en faisant : Barre d'espace .
8 - en cours de lecture, si on veut passer à un autre chapitre, ou utilise la touche n minuscule pour aller à un chapitre plus loin ou N majuscule pour revenir en arrière.
9 - On peut augmenter le son avec MAJ + PLUS du pavé numérique activé et diminuer le son avec MAJ + TIRET du pavé numérique activé .
10 - arrêt définitif avec : ALT + F4 et ne pas oublier de relancer Orca avec Insert + S.
11 - On peut aussi arrêter en frappant la touche q alors il se met un signet ce qui fait que, en réouvrant le livre un peu plus tard, la lecture pourra reprendre à cet endroit-là.

3 - Si Daisy-player n'apparaît pas au menu contextuel

lancer un menu contextuel avec MAJ + F10 et choisir : ouvrir avec une autre application
descendre alors jusqu'à : daisy-player et valider.
Normalement il n'y aura plus besoin de refaire cette manipulation, si on a bien coché la case : mémoriser cette application.

Raccourcis pour daisy-player

On peut utiliser le clavier, ou les chiffres du pavé numérique activé.

Flèche-bas, ou 2 : Déplace le curseur sur l'élément suivant
Flèche-Haut, ou 8 : Déplace le curseur sur l'élément précédent
Flèche-droite, ou 6 : passer à la phrase suivante
Flèche-gauche, ou 4 : passer à la phrase précédente
page-suiv, ou 3 : voir l'écran suivant
page-pré, ou 9 : voir l'écran précédent

entrée : démarrage

espace, ou 0 : mettre en pause / reprendre la lecture

home, ou * : jouer à vitesse normale
D ou - : diminuer la vitesse de lecture
U ou + : augmenter la vitesse de lecture

/ : rechercher une étiquette
d : stocker l'élément actuel sur le disque

e ou . : arrêt et éjection
f : trouver l'élément en cours de lecture et y placer le curseur
g : aller au temps dans cet article ou chanson (mm:ss)

G (DAISY-CD) : aller au numéro de page (le cas échéant)
h ou ? : obtenir cette aide
j ou 5 : il suffit de lire l'article en cours et de placer un "J" dans la 1ère colonne.

l : passer au niveau suivant
MAJ + l : passer au niveau précédent

n : rechercher en avant
MAJ + n : chercher en arrière
o : sélectionner le périphérique audio de sortie suivant

p : place un signet
q : Quitter Daisy-player, le point d'arrêt sera placé comme marque
s : arrête de jouer

Notre script

Notre script C-lire-document-daisy.sh se trouve sur github

♦ Trouver un livre audio

La bibliothèque Eole de l'A.V.H
Eole dans le Aciah-Menu
La bibliothèque de la B.N.F.A
Les bibliothèques sonores de France
Copier-coller un livre-audio dans ma clé USB
Utiliser un lecteur Victor-Reader

Télécharger un livre-audio

Un livre audio est un livre ou un texte dont on a enregistré la lecture à haute voix ; il peut aussi être issu d'un recours à la synthèse vocale.
De nombreuses associations proposent des livres Daisy, souvent sur inscription. Exemples.

Un livre-audio avec Eole de l'A.V.H

L'AVH (Association Valentin Haüy) produit des livres audio au format DAISY ; elle bénéficie de l'agrément simple et de l'habilitation à demander l'accès aux fichiers numériques des éditeurs déposés auprès de la BNF. Elle prête gratuitement ces livres audio aux publics empêchés d'accéder aux livres imprimés, soit sur CD, soit en téléchargement dans le cadre du service Éole.
Voici comment choisir un livre fourni par l'association Valentin Haüy, par le biais du localisateur de Philippe LEON.

1-Télécharger le livre souhaité

lancer le site web du localisateur - valider avec entrée
descendre jusqu'au lien : 8 - ouvrage audio - valider avec entrée
descendre jusqu'au lien : 3 - Eole téléchargement d'ouvrage - valider avec entrée
tabuler une fois et mettre le nom de l'auteur, par exemple : victor hugo - valider avec entrée,
alors la liste des livres proposés s'affiche.
descendre pour choisir un des titres, valider avec entrée - on entend alors un résumé de l'oeuvre.
tabuler une fois pour mettre le nom d'utilisateur puis une deuxième fois pour le mot de passe -
tabuler une troisième fois pour aller sur : Télécharger et valider avec entrée.

un dossier compressé s'installe automatiquement dans le dossier Téléchargements de l'ordinateur, il faut attendre qu'il soit fini de télécharger ; on peut surveiller le téléchargement avec le raccourci Ctrl+Maj+Y qui ouvre la page Bibliothèque.

2-Lire le livre

dans le dossier Téléchargements, aller sur le document qu'on vient de télécharger.
lancer un menu contextuel avec MAJ + F10 et choisir : ouvrir avec daisy-player – Valider
ou frapper tout simplement la touche F12 si on a installé le script nécessaire.

Eole dans le Aciah-Menu

Pour aller plus facilement chercher des livres dans Eole, on peut créer des lanceurs dans le Aciah-Menu c'est à dire dans : /usr/local/bin/myGtkMenu-1.4/TestMenu.txt
Chaque lanceur est généré par trois lignes. Voici ces lanceurs :

item = Eole, connexion
cmd = firefox http://eole.avh.asso.fr/user/login?destination=/
icon =

item = Eole, recherche par titre ou auteur
cmd = firefox http://eole.avh.asso.fr/moteur-de-recherche/audio/advanced
icon =

item = Eole, recherche par thème
cmd = firefox http://eole.avh.asso.fr/node/63852#content
icon =

Lire un livre-audio de la B_N_F_A

A – Aller sur le site de la B.N.F.A. et s'identifier.
B - Rechercher un livre.
C - Télécharger le livre
D - Remarques

Il faut d'abord s'identifier sur le site de la B_N_F_A :

aller sur internet, et faire CTRL + L pour aller à la barre d'adresse. Saisir alors l'adresse : bnfa.fr et valider avec Entrée. On arrive ainsi sur le site de la B N F A .

frapper la touche E, on arrive à la zone de saisie : votre identifiant.
Faire alors : insert + A pour passer en mode focus et saisir l'identifiant.
tabuler puis saisir le mot de passe, puis tabuler encore pour arriver au bouton : s'identifier. Valider avec : Entrée.

- Ensuite il faut rechercher un livre .

frapper la touche E, on arrive à la zone de saisie : rechercher. Faire alors : insert + A pour passer en mode focus et saisir par exemple le nom de l'auteur. Exemple : Hugo.

tabuler une fois, on arrive à : tous les champs, boîte combinée. Faire défiler avec Flèche-bas pour choisir : auteur par exemple.

tabuler une deuxième fois, on arrive à : tous les livres, boîte combinée. Faire défiler avec Flèche-bas pour choisir : Daisy voix humaine , par exemple.

tabuler une troisième fois, on arrive à : tous les genres, boîte combinée. Faire défiler avec Flèche-bas pour choisir : littérature classique, par exemple.

tabuler une quatrième fois, on arrive à : rechercher image. Donc valider avec : Entrée.

- Télécharger le livre

1 - quand la recherche a été effectuée, on parcourt les résultats en frappant la touche 2 du pavé principal (pas du pavé numérique) . On remonte dans la liste avec : MAJ + 2.

2 - quand on a trouvé le titre souhaité, on valide avec : Entrée, et on arrive à la description du livre. On va directement au résumé en frappant la touche 2 du pavé principal. On peut lire ce résumé avec la touche PLUS du pavé numérique désactivé.

3 - si on veut télécharger, frapper la touche K jusqu'à la ligne de téléchargement que l'on reconnaît car elle indique le temps de lecture du livre. Cela ouvre la boîte de dialogue du téléchargement. Avec Maj + Tab on se place sur le bouton "télécharger" puis on valide avec Entrée.

4 - quand on est sur la ligne de téléchargement, valider avec : Entrée, deux fois. Et le livre s'enregistre dans le dossier Téléchargements de l'ordinateur. Il faut lui laisser le temps ! ORCA indique les pourcentages réalisés. Si on veut davantage de détails, il faut faire : CTRL + MAJ + Y qui indique le temps restant à parcourir avant de finir le téléchargement,

- Remarques

1 - si on a lancé une recherche et si celle-ci ne donne aucun résultat, on peut revenir au début en faisant : CTRL + Origine. On frappe la touche E pour revenir à la zone de saisie : Rechercher On refait : Insert + A pour se trouver en mode focus.

2 - quand on est dans la fiche d'un livre, on parcourt les liens avec la touche K, on remonte avec : MAJ + K

Un livre-audio des Bibliothèques sonores de France

Les Bibliothèques Sonores de France, association Lions'Club, prêtent gratuitement des audiolivres et des audiorevues, lus et enregistrés par des Donneurs de Voix bénévoles, à toute personne, jeune ou adulte, "empêchée de lire" en raison d'un handicap visuel, moteur ou cognitif (troubles "dys"). Il n'est pas nécessaire d'habiter près d'une Bibliothèque Sonore pour bénéficier de ce service .

Les bénéficiaires, appelés audiolecteurs, doivent justifier de leur empêchement de lire par la fourniture d'un certificat médical, d'une carte "mobilité/inclusion", d'une notification de la MDPH ou d'une attestation d'un professionnel de santé.

Les livres peuvent être lus directement sur l'ordinateur, en utilisant Daisyplayer ou bien les livres peuvent être copiés-collés sur une clé USB pour être lus par un lecteur externe, par exemple un Victor Reader..

Pour Daisyplayer on peut utiliser un livre zippé. Pour Victor Reader le livre doit être dézippé.

Il arrive que les fichiers des livres de la bibliothèque sonore, quand le livre est dézippé, ne se trouvent pas dans un dossier particulier. C'est pourquoi notre développeur a adapté le script ci-dessous.

Ce script concerne un livre.zip placé dans le dossier Téléchargements.
il crée un dossier particulier à qui il donne le nom du livre, puis il dézippe le livre dans ce dossier et il supprime le livre.zippé d'origine.

Comment utiliser ce script ?
1 - Copier toutes les lignes ci-dessous, en utilisant Mousepad. [si nécessaire, remplacer aciah par le nom de votre dossier personnel]

#!/bin/bash ZIPDIR=/home/aciah/Téléchargements TMP=/tmp/zipfiles cd "$ZIPDIR" rm tmp/zipfiles 2>/dev/null for i in ./*.zip; do dossier=${i::-4} mkdir "$dossier" unzip -o "$i" -d "$dossier" && rm "$i" subdirs=$(find "$dossier" -type d -printf ".\n" | wc -l) if [[ $subdirs -gt 1 ]]; then mv ./$dossier/*/* ./$dossier/* # rm -r "$dossier" fi done caja $ZIPDIR exit 0

2 - Enregistrer sur le bureau en donnant le nom : dezipper-livre-audio
3 - lancer un terminal avec : Win + T et écrire une à une les quatre lignes ci-dessous en validant chacune avec Entrée.

cd Bureau
sudo cp dezipper-livre-audio /usr/bin
sudo chown aciah:aciah /usr/bin/dezipper-livre-audio
chmod +x /usr/bin/dezipper-livre-audio

4 - Dans le menu-perso écrire les trois lignes ci-dessous et valider avec Entrée.

item = Dézipper livre de la bibliothèque sonore
cmd = x-terminal-emulator -e /usr/bin/dezipper-livre-audio
icon = " "

Quand tout ceci est fait :
1 - télécharger un livre de la bibliothèque sonore, dans le dossier Téléchargements.
2 - lancer le menu et descendre sur la ligne : Dézipper livre de la bibliothèque sonore
et le travail se fait.
3 - aller voir dans le dossier téléchargements : le livre dézippé y est !

Copier-coller un livre dans ma clé perso

Attention, un livre audio pèse lourd, ceux qui utilisent une clé Aciah risquent de manquer de place un jour. Il vaut donc mieux déplacer le livre audio sur une clé USB ou sur le disque dur de l'ordinateur et, quand c'est fait, effacer le livre du dossier Téléchargements.

Dans le dossier Téléchargements, aller sur le livre-audio qu'on vient de télécharger, ne pas l'ouvrir,
– faire CTRL + X , alors le fichier est supprimé du dossier Téléchargements mais il est mis en mémoire,
mettre la clé perso sur le port USB de l'ordinateur, elle s'ouvre automatiquement.
– faire : CTRL + V alors le livre-audio est arrivé dans la clé perso.

Utilisation d'un Victor Reader

Un Victor-Reader est un appareil permettant de lire divers formats, notamment le format Daisy et le format mp3.

Voici une fiche d'utilisation du Victor Reader pour lire le format mp3. Nous vous fournissons cette liste, faite par l'association des Donneurs de Voix de haute Provence, en format pdf avec illustrations, ou au format txt.

Télécharger le mode d'emploi du Victor Reader au format pdf

Télécharger le mode d'emploi du Victor Reader au format txt

Télécharger le mode d'emploi du Victor Reader au format html

Article de Michel Coornaert sur les livres Daisy

Exemple de livre Daisy : la cane aux oeufs d'or.

La cane aux oeufs d'or de Alexandre Nicolas Afanassiev

Quelques raisons de redécouvrir la lecture audio sans attendre !

Idéal pour occuper vos enfants loin des écrans ! Contes, romans, le meilleur des livres pour la jeunesse. Un moment de calme à ménager dans la journée.
Partager le plaisir de la lecture en famille, ou permettre à tous d'accéder à au livre et à la bonne diction : écouter les livres conseillés en classe.
Pour les adolescents, se créer sa bulle pleine d'imaginaire avec les romans qui permettent de s'évader depuis sa chambre.
Voyager par l'esprit, pour évacuer le stress du quotidien, avec des romans, du suspense, de la poésie.
Profiter de la compagnie de voix chaleureuses, qui rendent chaque texte vivant.
(Ré)apprendre et décrypter le monde avec les livres audio d'Histoire, sciences, philo, nouvelles technologies, spiritualité.
Améliorer ses compétences professionnelles, apprendre une nouvelle langue, ou développer des ressources personnelles.

Une liste d'adresses et de livres